|
美国

Minwax®
舵手®晶石聚氨酯

Minwax舵手®Spar聚氨酯

概观

Minwax®Helmsman®晶石聚氨酯是专门配制为暴露于阳光下,水,或温度变化外部或内部木材保护清面漆。

  • 含有紫外线阻滞剂,以减少太阳的变灰和褪色的影响。
  • 形式对雨水和湿气的保护屏障。
  • 特种油品允许完成扩大和与木材受季节和温度变化的合同。
  • 非常适合对门窗,装饰,浴室柜,吧台,厨房台面,户外家具使用。

产品详细信息

Sheens: 光泽,半光的,缎子
应用程序工具: 天然猪鬃刷
位置: 内部和外部木质表面
重涂: 在4小时后
干燥时间: 正常使用前24小时
清理: 矿物油精
覆盖范围: 125平方。英尺每夸脱
外套: 3.
推荐用途: 门,窗,装饰,浴室柜,吧台,厨房台面,户外家具,不建议地板

路线Instrucciones西班牙文

对于气溶胶路线,请点击这里

坚韧的保护对于木杆室内和室外

警告!的旧油漆通过砂磨,刮擦或其它手段去除可以产生粉尘或含铅烟雾。接触铅粉尘或烟雾可能会造成脑损伤或其他不利健康的影响,特别是在儿童和孕妇。控制暴露于铅或其它有害物质需要使用的适当的保护设备,例如一个合适的带有呼吸器(NIOSH批准)和适当的遏制和清理。欲了解更多信息,请拨打全国铅信息中心1-800-424-LEAD(美国),或联系您当地的卫生当局。

路线:

  1. 表面必须是干燥的,没有油漆、蜡、油脂、抛光剂、状况不佳的旧面漆或任何异物。
  2. 用沙子使表面光滑、均匀。用湿布清除所有灰尘。
  3. 如果需要,可以使用污渍,例如Minwax®木器涂料™,未完成的内部木质表面。遵循使用说明和干燥时间的指示。
  4. 在使用过程中以及之前偶尔搅拌。
  5. 使用高品质天然鬃毛刷申请Helmsman®晶石聚氨酯的薄涂层。在未加工的木材上,应用足够的材料来密封打开的接缝、边缘和端粒。
  6. 让干燥至少四个小时,然后整个砂具有非常细砂纸(220目)轻轻表面,以确保附加涂层均匀的光洁度和适当的粘附。
  7. 应用第二层。如果第三涂层是理想的,在应用之前,重复步骤6。注:对于外表面或之前未完成的木材,三遍建议。
  8. 最后涂层后,允许后才能正常使用24小时。

清理:为了便于清理使用矿物油精或油漆稀释剂。

覆盖范围:每夸脱大约125平方英尺。

注意:干燥时间取决于良好的通风、77°F的温度和50%的相对湿度。较低的温度、较高的湿度、缺乏空气流动或使用较厚的涂层会延长干燥时间。经常测试涂层之间的粘性。当用于外部应用时,根据情况需要,通过轻微打磨和添加额外的涂层来维护。

注意:该产品可能会出现在可以稍微暗或紫色,但它干了清楚。

不建议大的外表面,其中的维护将是困难的,如甲板和墙面Helmsman®晶石聚氨酯。当施加在光有色污渍或木材表面Helmsman®晶石聚氨酯轻微ambering可能经历。上的隐藏区域随时抽查测试,确保满意的结果。

危险:抹布,钢丝绒,其他废物浸透了这个产品,并且打磨残留物可自发地着火,如果​​随意丢弃。立即发生抹布,钢丝绒,此产品浸泡等废弃物,并在密封的,充满水的金属容器砂光残基。处置按照当地消防法规。

注意事项:含有脂肪烃。

内容易燃。从热和明火。

蒸气有害的。仅在充足的通风换气。为了避免过度曝光,打开门窗或使用其他手段来确保应用和干燥过程中的新鲜空气进入。如果遇到眼睛流泪,头痛和晕眩,增加新鲜空气,或戴呼吸防护(NIOSH批准),或离开该区域。避免接触眼睛和皮肤。使用后洗手。不用时请关闭容器。不要内容转移到其他容器储存。

急救:如果有眼神接触,用大量的水彻底冲洗15分钟,并就医。对于皮肤接触,用肥皂和水彻底清洗。如有呼吸困难,应提供新鲜空气及联络医生。如果误吞,请致电毒物控制中心,医院急诊室,或医生立即。

延迟效应从长期过度。含有溶剂,可导致永久性的大脑和神经系统损害。故意集中和吸入的故意误用的内容可以是有害的或致命的。

警告:本产品含有加州已知的导致癌症和出生缺陷或其他生殖危害的化学物质。

不要内服。请放在儿童接触不到的地方。

气溶胶路线

坚韧的保护对于木杆室内和室外

警告!如果你刮,砂或删除旧的油漆,你可能会释​​放出铅尘。铅是有毒物质。联系国家铅信息热线1-800-424-LEAD或登录www.epa.gov/lead

  1. 表面必须干燥,无旧饰面状况不佳,油漆,蜡,油脂,上光剂,污垢或其他异物。
  2. 用沙子使表面光滑、均匀。清除所有灰尘。
  3. 如果需要的话,申请污渍,如Minwax®木器涂料™染色,对未完成,内部木材表面。遵循使用说明和干燥时间的指示。
  4. 摇Helmsman®大力。偶尔使用过程中摇晃10秒。
  5. 过喷保护邻近地区。湿过喷可以采用无机烈酒被删除。
  6. 货舱距离地面垂直12英寸。完全按下按钮,以均匀的、扫动的方式喷洒,笔触稍微重叠。在未加工的木材上,应用足够的材料来密封打开的接缝、边缘和端粒。
  7. 应用大衣,以避免运行和下垂。1个半小时内重涂。如果无法做到这一点,至少要等72小时后,再轻轻沙子和重涂。
  8. 取适量涂抹于外表面至少三遍。对于内表面,适用于未完成的木头至少有三个涂层和表面上的两件衣服已经完成。
  9. 最后涂层后,允许后才能正常使用24小时。

清理:对于较薄按照制造商的安全说明易于清理,用漆。

注意:上述干时间基于77°F和50%相对湿度通风良好的温度。较低的温度、较高的湿度、缺乏空气流动或使用较厚的涂层会延长干燥时间。不建议大的外表面,其中的维护将是困难的,如甲板和墙面Helmsman®晶石聚氨酯。当施加在光有色污渍或木材表面Helmsman®晶石聚氨酯轻微ambering可能经历。总是点测试一个不显眼的地方,以确保令人满意的结果。

喷嘴护理

  1. 每次使用后,由集团公司明确阀可以倒过来,喷涂,直到唯一明确气体释放出来。
  2. 如果喷射按钮被堵塞,磨损保护眼睛,擦去按钮开口用漆thinner-不要在喷雾按钮开口贴脚。

危险:抹布,钢丝绒,其他废物浸透了这个产品,并且打磨残留物可自发地着火,如果​​随意丢弃。立即发生抹布,钢丝绒,此产品浸泡等废弃物,并在密封的,充满水的金属容器砂光残基。处置按照当地消防法规。

注意事项:本品含有脂肪族碳氢化合物和酮类化合物。危险!极度易燃。

远离高温、火花和明火。蒸汽容易积聚,并可能发生爆炸。在使用过程中保持通风,直到所有蒸汽都消失。不要吸烟——熄灭所有的火焰,控制灯和加热器——关闭炉子、电动工具和电器,以及任何其他点火源。目录下的压力。避免长时间暴露于阳光或来自散热器、炉灶、热水和其他可能导致爆炸的热源的热量。不要穿刺、焚烧、燃烧或储存在120华氏度以上。放置于阴凉干燥处。不要将空罐丢弃在垃圾压缩机中。

蒸气有害的。充分的通风设备。避免蒸气的连续呼吸和喷雾。为了避免吸入蒸气或喷雾,打开门窗或使用其他手段来确保应用和干燥过程中的新鲜空气进入。如果遇到眼睛流泪,头痛和晕眩,增加新鲜空气或戴呼吸防护(NIOSH批准),或离开该区域。过度接触可在其中可以持续一段时间,并且可以是永久的四肢麻木引起。避免接触眼睛和皮肤。使用后洗手。

急救:如果有眼神接触,用大量的水彻底冲洗15分钟,并就医。对于皮肤接触,用肥皂和水彻底清洗。如有呼吸困难,应提供新鲜空气及联络医生。

延迟效应从长期过度。含有溶剂,可导致永久性的大脑和神经系统损害。故意集中和吸入的故意误用的内容可以是有害的或致命的。

警告:本产品含有加州已知的导致癌症和出生缺陷或其他生殖危害的化学物质。

不要内服。请放在儿童接触不到的地方。

常见问题

如何Helmsman®晶石聚氨酯与其他聚氨酯有什么不同?

Helmsman®包含来自太阳的老龄化和褪色效果特殊紫外线吸收剂,以帮助保护木材。Helmsman®还含有特殊的精油,允许它扩大和季节性温度的变化合同。

我可以在室内楼层使用舵手®吗?

第Helmsman®是为了扩大和随温度变化的合同。因为它是灵活的,它是不适合在地板上使用。地板需要一个更难完成,如Minwax®制作聚氨酯,Minwax®超级快干聚氨酯的地板要么Minwax®水油基改性聚氨酯

是否应Helmsman®晶石聚氨酯应用于外部家具?

是的,但没有明确的外部装饰将永久保护木材免受太阳、雪、冰和雨的直接伤害。确保每年检查成品,以确定是否需要重新记录。如果完成保证,应用额外的涂层舵手®根据标签指示。

舵手®是否适用于甲板和栅栏?

号甲板和围栏对打击要素保护的特殊要求。使用外部的防水产品,如汤普森的®水封®防水加明确的木材保护器

Helmsman®看起来黑暗中即可。这会不会是对木材最终的颜色?

第Minwax®舵手可能会出现在可以稍微暗或紫色,但干燥后形成漂亮的清完。

安全表

我们还建议

下面是一些附加的产品和技巧的探索。