Minwax®
Antique Furniture Refinisher

路线

警告！的旧油漆通过砂磨，刮擦或其它手段去除可以产生粉尘或含铅烟雾。接触铅粉尘或烟雾可能会造成脑损伤或其他不利健康的影响，特别是在儿童和孕妇。控制暴露于铅或其它有害物质需要使用的适当的保护设备，例如一个合适的带有呼吸器（NIOSH批准）和适当的遏制和清理。欲了解更多信息，请拨打全国铅信息中心1-800-424-LEAD(in US) or contact your local health authority.

1. 戴橡胶手套和防护眼镜。倾Minwax®古典家具表面整修的4-6盎司到金属或玻璃容器中。
2. 浸一块细钢丝棉（000）到所述Minwax®古典家具表面整修的和挤出过量。
3. 直到老完成溶解在小圆圈轻轻揉搓。根据需要重复过程。在泛更换Minwax®仿古家具表面整修液体时，它变得厚。
4. When completed, go back over entire surface with clean steel wool and clean Minwax® Antique Furniture Refinisher. Be sure any lap marks are removed.

CLEANUP:mineral spirits or paint thinner, following manufacturer's safety instructions

Not recommended for the removal of paint or polyurethane.

Once the old finish is removed, apply a protective finish to seal in the conditioning benefits. Outstanding results are easily achieved with any of these topcoats:

Minwax®仿古油完成: This unique blend of quality oils leaves a hard, resilient finish with a soft lustre. Ideal for refinished wood.

Minwax®桐油完成：提供硬，手揉光泽，但只需几分钟即可适用。坚固耐用，易于维护。

Minwax®快干聚氨酯: Provides an extra hard, fast drying clear finish.

Helmsman®晶石聚氨酯：外部和内部使用的格外艰难清面漆。

Minwax®Past Finishing Wax: The classic way to protect and add lustre.

注意事项：含有丙酮，甲苯和甲醇。

POISON- GET MEDICAL ATTENTION.

内容EXTREMELY FLAMMABLE.

从热，火花和明火。蒸汽将很容易积聚，可能引发爆炸。在使用过程中，直到所有的蒸汽都消失了：保持区域ventilated-不吸烟─熄灭所有火焰，指示灯和heaters-关闭火炉，电动工具和用具及其他火源。

蒸气有害的。仅在充足的通风换气。为了避免过度曝光，打开门窗或使用其他手段来确保应用和干燥过程中的新鲜空气进入。如果遇到眼睛流泪，头痛和晕眩，增加新鲜空气，或戴呼吸防护（NIOSH批准），或离开该区域。

避免接触眼睛和皮肤。佩戴使用过程中橡胶手套和护目镜。使用后洗手。不用时请关闭容器。不要内容转移到其他容器储存。

急救:在目光接触的情况下,用拉彻底冲洗rge amounts of water for 15 minutes and get medical attention. For skin contact, wash thoroughly with soap and water. In case of respiratory difficulty, provide fresh air and call physician. If swallowed, call Poison Control Center, hospital emergency room, or physician immediately.

延迟效应从长期过度。包含可引起永久性的脑和神经系统损伤的溶剂。故意滥用通过故意浓缩和吸入内容可以是有害的或致命的。

警告：本产品含有加利福尼亚州会导致癌症和先天缺陷或其他生殖损害的化学物质。

不可内服。放在儿童接触不到的地方。