Minwax®
水基预染色木调理

路线Instrucciones西班牙文

（仅适用于室内使用）

警告！的旧油漆通过砂磨，刮擦或其它手段去除可以产生粉尘或含铅烟雾。接触铅粉尘或烟雾可能会造成脑损伤或其他不利健康的影响，特别是在儿童和孕妇。控制暴露于铅或其它有害物质需要使用的适当的保护设备，例如一个合适的带有呼吸器（NIOSH批准）和适当的遏制和清理。欲了解更多信息，请拨打全国铅信息中心1-800-424-LEAD（美国），或联系您当地的卫生当局。

1. 表面必须干燥，清洁，无污物，油脂，胶和染色之前的任何现有的涂料。
2. 砂木材在晶粒的方向，首先使用介质级砂纸（＃120）工作的方式来精细级砂纸（＃220）。不要使用钢丝棉。
3. 删除所有砂光粉尘。
4. 在使用前充分搅拌内容。当温度低于55°F不适用。不薄。
5. 适用Minwax®水基预染色木护发用合成硬毛刷，泡沫刷或干净的布。允许穿透1-5分钟。
6. 去除多余的用干净的布。不要让还没有渗透到木材干燥的木材表面的产品。
7. 15-30分钟后，轻轻砂与细级砂纸（＃220）的表面以平滑任何凸起的谷物。删除所有砂光粉尘。
8. 表面是现在准备与染色Minwax®水基木材变色。

覆盖范围：大约100-125平方英尺每夸脱。

清理：肥皂和温水。

注意事项：

仅在充足的通风换气。为了避免过度曝光，打开门窗或使用其他手段来确保应用和干燥过程中的新鲜空气进入。如果遇到眼睛流泪，头痛和晕眩，增加新鲜空气，或戴呼吸防护（NIOSH批准），或离开该区域。避免接触眼睛和皮肤。使用后洗手。不用时请关闭容器。不要内容转移到其他容器储存。

急救：在眼睛接触的情况下，用大量的水彻底冲洗。寻求医疗的注意，如果刺激持续。如果误吞，请致电毒物控制中心，医院急诊室，或医生立即。

警告：本产品含有加利福尼亚州会导致癌症和先天缺陷或其他生殖损害的化学物质。

不可内服。放在儿童接触不到的地方。

符合ASTM d-4236。联系以获取更多健康信息医师。